[3.13] gh-131878: Fix input of unicode characters with two or more code points in new pyrepl on Windows (gh-131901)#133468